1 ϟ Nicola au bord d'un parking en salopette et Doc Martens à fleurs, Nicola à la messe en col Claudine et jupe à volants, Nicola dans un squat en chemise à carreaux et jean déchiré, Nicola dans ta salle de bain ton sweat trop grand sur les épaules, Nicola un million de facettes pastel, Nicola toujours et jamais la même, Nicola peinture d'enfant diluée sur des décors d'apocalypse.

2 ϟ Elle dessine comme un gosse mais ça l'empêche pas d'avoir des carnets remplis de croquis multicolores. Elle sort jamais sans son stylo quatre couleurs (turquoise, rose, violet et vert citron, pas le classique évidemment). Elle rate systématiquement ses plats mais elle aime bien cuisiner avec Mona.

3 ϟ Elle sait pas faire grand chose de ses dix doigts, Nicola, à part mentir, dire n'importe quoi et devenir n'importe qui. Enfin, elle sait danser et chanter un peu aussi. Elle a pris des cours dès ses quatre ans, gamine promise à Broadway ou à Hollywood selon le rêve de ses parents qui n'ont jamais obtenu satisfaction (et c'est trop tard maintenant, fallait percer avant). Son principal talent reste la comédie. Son secret pour être convaincante c'est d'être convaincue et ça lui demande pas tellement d'efforts. Faut quand même avouer que la petite fille modèle lui va mieux au teint que la pétasse sans cœur.

4 ϟ Peut-être bien qu'elle est peu cinglée, peut-être bien. Les séjours de sa mère à l'hôpital n'ont pas réconcilié la famille avec les psys alors Nicola a toujours évité d'en consulter, papa voulait pas. Nan, elle a pas de problème Nicola, elle va très bien Nicola, c'est pas sa mère, arrêtez avec ça.

5 ϟ C'est pas une lumière Nicola. Elle a eu une scolarité adaptée, même si ça non plus ça plaisait pas trop à papa. Elle est pas handicapée, sa fille, non, même pas légèrement. Daddy-O a décidé que c'est le système qui est mauvais, alors elle a fait des écoles Montessori et tutti quanti mais on fait pas de miracles. Après le lycée elle en a eu ras-le-bol de l'école où elle a jamais eu sa place, désolée papa mais c'est fini pour moi, j'en peux plus. Elle ne sera ni une star ni un docteur, elle ça lui convient mais elle a longtemps essayé, rien que pour pas voir la déception briller dans les beaux yeux verts de Daddy-O.

6 ϟ C'est pas une grande gueule mais elle est bruyante à sa façon, toujours à siffloter, à chantonner, à faire claquer la semelle de sa tong sur son talon en balançant une jambe.

7 ϟ Elle arrive à apprendre ses textes de théâtre par cœur, c'est comme ça qu'elle gardait la tête hors de l'eau à l'école, mais pour le quotidien elle a une mémoire de poisson rouge. Elle est pas physionomiste pour deux sous et en plus elle peut être têtue, si elle décide que tu t'appelles Michelle, tu t'appelles Michelle. Jusqu'à ce qu'elle t'oublie. Au moins avec elle tu peux avoir une deuxième chance.

8 ϟ Elle a souvent des bleus et des petits bobos, vestiges des moments d'égarement qui la prennent beaucoup trop souvent. Elle peut remercier son cerveau mal réglé qui lui fait se taper des délires sans raison de temps en temps, ou bien la vodka aux fraises tagada, ou bien les cachets d'ecsta des fois — ils ressemblent à des bonbons alors ça peut pas être si dangereux que ça. Elle réalise pas qu'elle prend pas soin d'elle. Elle agit à l'instinct, à l'envie, à l'impulsion.

9 ϟ À la rue dans les deux sens du terme, elle est clocharde à mi-temps. C'est pas qu'elle se plaît pas chez sa tante, elle les aime elle et son oncle et ses cousins, mais on peut pas garder un oiseau en cage tout le temps. En réalité elle sait pas ce qui la pousse à aller se perdre dans les rues et les squats, elle sait pas pourquoi ça lui fait pas peur alors que ça inquiète tellement Mona, elle sait pas pourquoi elle se sent jamais autant à sa place qu'au milieu des marginaux, pourquoi elle aime bien qu'on la regarde de travers.

10 ϟ Et puis elle a un secret Nicola. Elle oublie. Des fois elle sait plus trop où elle est, elle est plus sûre d'où elle va, alors elle reste là à attendre que le vent l'emporte et se laisse porter jusqu'à ce qu'elle se souvienne qu'elle a une adresse.

11 ϟ Elle trie sa nourriture par couleur. Elle préfère ce qui est rouge ou rose et elle exclut le vert foncé de son assiette, même si ça veut décapiter des brocolis parce que le vert clair ça passe.

12 ϟ Y a beaucoup de choses dont elle ne se rend pas compte. Elle est à côté de la plaque, rate ce qui se passe juste sous son nez. Elle se trompe souvent sur les gens, leurs intentions, ce qu'elle leur inspire. Par exemple, elle voue un culte à Daddy-O mais ne réalise pas à quel point c'est pas réciproque. Leur point commun c'est qu'elle l'aime plus que tout et que lui aussi s'aime plus que tout. C'est pas qu'il aime pas sa fille, c'est juste qu'elle l'embarrasse un peu, elle est pas ce qu'il aurait voulu et il préfère la garder assez loin de lui pour pas avoir à s'inquiéter de tout ce qui déconne chez elle. Tout ce qu'il a fait pour elle, c'était dans l'espoir d'être tranquille. Tout ce qu'il n'a pas fait pour elle, c'était parce qu'il refusait de regarder la réalité en face. Y a des tensions entre lui et Mona quand il vient les voir à Savannah, quand Nicola lui saute dans les bras, à son cher papa, et qu'il la traite comme une petite fille parce que c'est plus facile comme ça, et que Mona grimace dans son dos. Mais tout va bien, Nicola ne réalise pas.

13 ϟ Elle est un peu trop décomplexée et sans pudeur, mais au moins elle est bien dans sa peau.