01. Lavinia a perdu ses parents alors qu'elle avait tout juste cinq ans. Elle a du coup passé la plus grande partie de son enfance dans un orphelinat miteux de Roumanie. Là-bas, la discipline était de rigueur. Ayant eu une enfance plutôt malheureuse, par manque de ses parents, elle a toujours fait de son mieux pour être la meilleure mère possible pour ses enfants. - 02. A seize ans, quand elle rencontre Lucian Popescu, elle ne voit que l'homme plein d'assurance et de charme. Il la sort de l'orphelinat le plus souvent possible, l'emmène au restaurant. Elle voit alors enfin un échappatoire à sa vie misérable. Elle se voit déjà à ses côtés, heureuse. Sauf qu'être heureuse avec un Popescu, c'est pas si simple. - 03. A dix-huit ans, Lucian et Lavinia partent à la découverte de l'Amérique si l'on peut dire. Là-bas ils partent enfin vivre leur vie comme ils l'entendent. Ils s'y marient d'ailleurs. Habituée à faire le ménage à l'orphelinat où les enfants devaient participer aux tâches pour rester, c'est donc très naturellement qu'elle occupe le rôle de femme au foyer. Fée du logis. Bonniche. Comme vous voulez. - 04. Ses enfants et son époux sont ce qui compte le plus. Elle a enfin une famille et c'est toujours ce qu'elle avait souhaité. Tout n'est pas rose. Elle est parfaitement au courant des infidélités de son mari. Toutefois, elle s'imagine que c'est normal et qu'elle doit accepter cela. Il a le droit. Elle ne l'a pas. C'est comme ça. - 05. A l'orphelinat, Lina n'a jamais eu d'éducation, sauf en ce qui concernait les tâches des femmes. Couture, cuisine, ménage et d'autres choses. Pour se sentir un peu plus indépendante, elle prend le risque depuis quelques mois de suivre des cours du soir. La fréquence des cours se fait plutôt rare. Elle ne peut y aller qu'en l'absence de Lucian. - 06. Malgré la peur de son époux, surtout quand il a un coup dans le nez, Lina le connaît mieux que personne. Beaucoup de gens ne pourraient pas comprendre mais elle ne saurait vivre sans lui. D'une certaine façon, elle lui est reconnaissante. Parce qu'il l'a sorti de sa vie de merde et de solitude. Aujourd'hui, elle se sent parfois abandonnée mais plus aimée qu'elle ne l'a jamais été. - 07. Lavinia fait abstraction de ce que fait son époux pour gagner sa vie. Elle ne préfère pas trop en savoir pour se préserver d'une certaine manière. Ils ont de quoi manger et bien vivre, c'est ce qui importe. - 08. Malgré la mise au monde de neuf enfants, Lina a gardé un corps plutôt agréable à regarder. Enfin ça, y a que papa Popescu qui peut le savoir. En effet, elle ne s'habille pas vraiment de façon à se mettre en valeur. De plus, à part pour les courses, elle ne sort que très peu. Puisqu'elle doit attendre Lucian pour sortir. - 09. Lavinia ne peut s'empêcher parfois de rêver avoir des amies, pour sortir, discuter, échanger. Sauf que c'est pas possible. Déjà, si Lucian savait qu'elle sort pour s'alphabétiser et rencontrer des gens quand il fait ses combats de rue, la réaction ne serait pas très cordiale. - 10. Lina aimerait bien retourner en Roumanie pour revisiter l'orphelinat où elle a grandi. De plus, elle n'a jamais vraiment su ce qui était arrivé à ses enfants. Elle était trop jeune et elle n'avait pas le droit d'avoir accès au dossier, tant qu'elle n'avait pas atteint sa majorité. - 11. Lavinia sait parler trois langues : le roumain, l'anglais et le français. Le roumain est bien sûr sa langue natale. L'anglais, elle l'a appris en débarquant à Savannah avec son époux. Le français fût un objectif à atteindre lors de son passage à l'orphelinat. En effet, les femmes disaient qu'il fallait savoir le parler pour espérer devenir quelqu'un. - 12. En plus de ne pas savoir lire et écrire, elle ne sait pas non plus conduire et nager. Il faut croire que c'est une certaine manière pour Lucian de garder une main sur elle. - 13. Très attachée à ses enfants, elle trouvait parfois Lucian dur avec eux. Sauf qu'elle n'a jamais rien dit car elle est à sa botte. Puis, n'ayant pas eu une éducation normale, elle a souvent du mal à savoir jusqu'où un parent peut se permettre d'aller. - 14. Lavinia ne peut s'empêcher de fredonner ou de chanter lorsqu'elle effectue des tâches ménagères. Ce sont le plus souvent de vieilles chansons roumaines. - 15. Lina rêve de faire une balade en bateau. Evidemment, elle ne sait déjà pas conduire une voiture, donc elle ne pourra pas conduire un bateau. Mais elle aimerait trouver quelqu'un qui puisse l'y emmener. - 16. Lavinia a gardé toutes ses affaires de l'orphelinat. Il y a peu, elle est retombée sur une photo d'un couple avec un bébé dans les bras. Elle suppose qu'il s'agit de ses parents. Du coup, elle garde la photo dans son porte-feuille. - 17. Véritable cordon bleu, il arrive souvent à Lina de faire de la brioche et du pain elle-même. Evidemment, elle cuisine également de bons petits plats pour toute la famille. - 18. Lina n'a que la télévision pour l'informer de ce qu'il se passe dans le monde extérieur. En effet, elle n'a pas la chance de communiquer avec beaucoup de monde. Ce ne sont pas ses quelques courses tous les mois qui la font se sociabiliser. - 19. Parfois, Lina se sent étouffée dans la famille Popescu. Elle ferme beaucoup les yeux sur les activités de son mari et de ses enfants. De plus, sa belle-famille est plutôt dure alors elle se contente de rester dans le moule, malgré tout. - 20. Lavinia aurait voulu avoir un peu moins d'enfants. Pas parce qu'elle ne les aime pas, au contraire, mais parce que c'était très dur à gérer par moment. Et avec Lucian souvent dehors, elle a pas mal dû se débrouiller seule.